วันนี้ตื่นมาแต่เช้าตรู่เช่นเคยหวังว่าจะมีแดด...
แต่แล้วก็ผิดหวังเพราะเมื่อเดินออกจากโรงแรมฟ้ามันขาวมัวหมอกไปหมด..
(On Xmas day, i still woke up early n hope to see the sunshine, but...it's so cloudy without any shining light)

แต่อาจจะมัวเพราะเห็นลึกถึงแก่นจิตใจของกระผมก้เป็นได้... ฮึ

วันนี้มีแขกรับเชิญมานำเที่ยวในสองชั่วโมงเช้า
(there had a guest take me around in the morning)

ตามตารางแล้ววันนี้ผู้นำทางกิตติมศักดิ์ได้วางโปรแกรมไว้สี่ที่สำหรับปิดโปรแกรมการเยือนมหานครโตเกียวของกระผมอย่างเป็นทางการ
(My exclusive tour guide planned to take me around 4 districts today in order to wrap up my Tokyo trip)

แล้วก็ไปได้ครบสี่ที่จริง!
(seems impossible, but they did it!!)

แต่....ณ สถานที่สุดท้ายคือ midtown นั้น...
กล้องเตือนว่าแบตจะหมดตั้งแต่ออกมาจากรถไฟ ก็อุตส่าห์ประหยัดแบตไว้ไม่ถ่ายเยอะ กะว่าจะถ่าย water feature สุดเท่เป็นรูปปิดทริปซะหน่อย
เดินถึง พร้อมถ่าย ตั้งค่าพร้อม เกร็งมือพร้อม....
แช้ะ ... แช้ะ ...

แจดดดดด แบตหมด
T T
(i've planned to shoot the main waterfeature at midtown to end my trip...
suddenly, the battery ran out while i'm about to shoot!! ... D it .... T T)

ต้องมีแมทช์ล้างตาแน่ๆครับกับโตเกียว ข้าน้อยขอประกาศกร้าว!!
(i'll be back!!)

ขอเชิญรับชมวันคริสมาสทึมๆ ของกระผมได้แล้วครับ
( enjoy my last day trip.... My dull X'mas)

* เซตนี้ขอแต่งรูปตามใจฉันละกัน ฮาฮา.. ฟ้ามืดนัก
**ขอขอบคุณ เจี้ยบแจ้บ และ น้องออย อย่างเป็นทางการมา ณ ที่นี้


visit : Meijiro / Harajuku / Ueno / Akibhabara / Tsukiji / Tokyo midtown